北京这一夜，连“鸟巢”上空的漫天焰火，也演绎出似水柔情。北京市民甚至有一刹那的不知所措：真的不再有扣人心弦的比赛了？陪伴北京16天的圣火，真的即将熄灭？
选手们执手相惜相别，志愿者最后一夜的微笑中饱含不舍，北京的街巷静悄悄，人们守在电视机旁，等待着最后的告别。
这一夜，北京成了荣耀之城，幸福之城，狂欢之城。上万名运动员、150万名志愿者、千万北京市民、13亿中国人和全世界数十亿观众，用欣喜的、陶醉的目光，聚焦“鸟巢”，聚焦北京，让这个世界、这个夜晚亮了起来！
奥林匹克，请你留下来！
金鼓震天天相迎，银铃漫地地有情
当幽默、调皮的福娃表演离场后，一串阿拉伯数字的焰火在“鸟巢”相继升起。倒计时开始了，全场齐齐地呼喊着：10、9、8、7、6、5、4、3、2、1——晚8点整，离别的时刻开始了。
仍是国歌奏响，国旗升起。16天中，这面五星红旗升起了100次，这首《义勇军进行曲》奏响了51次，全世界都熟悉了这首激昂的乐曲。东道主重返奥运会仅仅24年，金牌总数就迅速攀升到榜首，让人刮目相看。全场10万观众齐齐加入国歌合唱，那声音震天撼地，唱出了属于一个古老而新生的东方大国的庄严与自信。
令人眼花缭乱的迎宾表演开始了。
大屏幕上出现了一幅世界地图，无数银线从全球各地飞出，齐齐地归入东方的那个小小圆点——北京。200名壮汉排开环形鼓阵，且舞且鼓，势如破竹，敲出漫天激情。两面硕大的漆着中国红和金色祥云纹的天鼓忽从夜空飞临，壮士从天出，奋臂击天鼓。1148名银铃姑娘同时舞出，每人的头上、肩上、腰间、手腕、脚腕和裙边都带着上千个银铃，数不清的银铃在姑娘们的舞蹈中璀璨而嘹亮，如流水泻地、如星河升空。象征光明与吉祥的银饰极具中国少数民族特色，与雄浑壮阔的天鼓刚柔相济，舞出了中国人的开放胸襟与热情好客。
金鼓震天天相迎，银铃漫地地有情。奥林匹克在北京、在中国，山呼海应，留下永恒的回响。
让中国2008Beijing永远停留在人们的心中，让时间倒流，让我们重新度过那美好的16个夜晚，让那16个夜晚的快乐永驻人心！