就像闪电一般，他夹着狂风与怒吼冲过终点，以明显的优势获得冠军，这110米间，他改写了奥运历史，创造了世界纪录，他像惊雷一般将欧美人百年来的“黑色碉堡”炸的土崩瓦解。
刘翔，一个不容忽略的名字，10道高栏，110米的距离，子弹般的速度，不仅仅改变了一个民族关于速度的记忆，弥补了一段想像中的记录空白，同时也宣告了一个新的时代到来，他在奥运会发出的怒吼我们记忆犹新：“谁说黄种人不能进入世界前八!”这声怒吼震慑了世界各处人。
刘翔这个名字恰好见证了他的速度，当他在110米栏飞翔的时候，一个奥运金牌足以证明黄种人也能飞，就在他二十三岁生日的时候，他有将世界纪录创造了一个新的高峰，刘翔的速度的出现，打破了其它国家对黄种人不适合田径运动，尤其是短跑的迷信，黄种人终于有一天能在跑到上飞翔，在领奖台上面怒吼：“谁说黄种人不能进世界第八！”我们十分高兴第一个在110米栏飞起来的黄种人是中国人。
刘翔，中国的骄傲，世界的佼佼者，遗憾的是在这次北京奥运会上因为脚伤未能参赛，这使得全中国人民惋惜不已，这使得所有支持刘翔，崇拜刘翔的人都呼出了自己的心声：“刘翔，快回来！”虽然这次刘翔未能参加比赛，但是每个人都期望刘翔早日回到赛场上，继续在跑道上飞翔，为中国田径，为世界田径再创新的高峰。
因为刘翔的出现，打破了世界纪录；因为刘翔的出现，改变了人们对黄种人田径的看法；因为刘翔的出现，他成为了第一个飞起来的黄种人！