在一个美丽的花园里，池塘是那么清澈，里面住着一群小鱼，它们嬉戏玩耍，尽情享受着人们撒入的饲料。当然，在潭底的那条小金鱼从来都不会被注意，因为它太丑了——大大的眼泡，圆圆的身体，短短的尾巴。它常常望着池水后面的天空发呆，心想：要是我能离开这里，到外面的世界去，该有多好。
直到有一天，小金鱼决定了，它要到外面的世界去，无论什么也阻止不了它。
它游上水面，坚定地望着那片蓝蓝的天，鼓起勇气，张开虽小却很有力的鱼鳍，用鱼尾一蹬，跳了起来。在半空中，它看到池塘边娇媚的野蔷薇，也看到翠绿挺拔的柳树，还闻到了微风送来的栀子花香，它想多停顿一会儿，可是身体在急速的往下坠。“扑通”，它还没回过神来，就已重重的落入水中。可它不肯罢休，又重新跳起来，一次，两次，三次……一直失败，一直重来。直到它累了，才停下来。乌龟看到它这样奇怪的行为，飞快地游过去，问它：“嘿！小金鱼，你在干什么？”“当然是要到外面去。”乌龟瞪着圆溜溜的眼睛，惊讶地说：“什么！？你不知道你离开水就会死吗？”“如果不能达成自己的梦想，甚至都没有为此奋斗过，活着又有什么意思？只不过日夜在那些嘲笑中煎熬罢了。”乌龟感到无能为力，不知道该怎么劝说它，只好叹叹气，扭头走了。
一连几天，小金鱼都在坚持不懈的跳跃中度过。
终于，它的努力没有白费。它越过了半空，到了它梦寐以求的地方。它躺在柔软的草地上，无法动弹，也无法呼吸。但是它没有挣扎，它享受着这世界上最好的花香和苹果树的沙声吟唱，它觉得这一切美极了。最后，它在安详中离去了……
小金鱼是微笑着离开的。孩子们说它是一位勇士，为它举行了葬礼，并埋在那个芬芳的花园里。
每逢花季，它又能嗅到一阵阵栀子花香，也能听到野蔷薇的丝丝细语。
愿它的灵魂与自然共存。