他的一生，简简单单。
简单，并不意味着平凡。
他从不思索自己职务对于本人的意义，只是静静地很忠实地在那里活下去。代替了天，使他在日头开起时，感到生活的力量。五十年如一日的生活，他还在继续，按照自己认为对的方式，生活着，破旧的渡船更加破旧了。
过渡人本不必出钱，有人心中不安，抓了一把钱掷到船板上，管渡船的必定一一拾起，依然塞到那人手心里去，俨然吵嘴时的认真神气：“我有了口粮，三斗米，七百钱，够了！谁要你这个！”他一直做着自己认为对的事情，一直坚守着自己的原则，虽然他不知道原则是什么。
他一直快乐地生活着。他独自一人抚养了孙女，没有丝毫的怨言。他用看似坚强的身体为孙女遮挡所有的风雨，让受惊的心灵得到依偎。只是他的心似乎并没有那样坚强，他只是单纯地想保护翠翠，使她不重蹈女儿的覆辙，他希望翠翠可以幸福。他只是单纯的这样想着。
水波荡漾，他快乐的歌唱着，嘶哑的声音振荡在寂静的空气里。他就那样简单而快乐的歌唱着。
他希望把翠翠托付给一个可靠的男人，替他照顾翠翠，但又不想勉强翠翠。也许是太宠爱了吧！他有着那个地方，那个年代少有的民主观念。他没有“父母之命”的封建，有的只是一颗简单的心，一个简单的希望。
凉意袭人的石阶上，他静静地躺着，满目沧桑。他，在注视着那片湛蓝的天空，若有所思。他害怕失去，却又不得不失去。如果我是天，可以一直陪着翠翠该多好。
缓缓地，缓缓地，他闭上了眼睛。
那个夜晚，雨格外肆无忌惮，他抱着翠翠，静静地，闭上了眼睛……
那震荡山林的水，不知是雨，还是泪？
他这样简单，连死都简简单单。