海底居住的最美丽的小公主在十五岁生日之际被获准升到海面看世界。
刚巧发生海难，小人鱼看到一位年轻王子从难船中落水，就要奄奄一息，她奋不顾身，救了王子的命。她却因不属于陆地只得离开。王子醒来时看到的是另一位年轻姑娘，以为是恩人。
小人鱼爱上了王子，也爱上了人类。她倾听祖母讲述人类那不朽的灵魂后，跑到可怕的海底女巫那里，以自己最宝贵的美妙嗓音换来毒药，喝下去后，就再也不是人鱼，也回不到海底----她的鱼尾变成能轻快地跳舞的双腿模样，每走一步却疼痛钻心。
王子发现小人鱼有世界上最好的心，但无法忘记他那另一位“救命恩人”。小人鱼失去声音，使真相永沉海底。
邻国美丽的公主是王子必须结婚的对象。午夜，船上的聚会气氛欢乐，婚礼即将举行。但清晨的第一束阳光将使小人鱼灭亡。
此刻，人鱼姐姐们带来她们美丽长发换来的女巫的剪刀和消息，“只要用刀刺中王子的心，就可以拥有鱼尾回到海底。”
小人鱼却把刀抛入浪花，失去了生命，化成泡沫，飞入空中。
————原文介绍
当人鱼姐姐们看见泡沫飞向空中时，顿时留下了泪水。
不久，人鱼姐姐们看见王子穿着礼服下船来到了海边，便走向他。
人鱼姐姐们说：“亲爱的王子，您知道您犯下了一个什么错误吗？”
王子摇摇头说：“不知道，请问你们能告诉我吗？”
人鱼姐姐们气愤地把她妹妹所发生的事情一下子全都告诉了他，可是王子却一直拼命的摇头，好像不相信的样子。人鱼姐姐们便用手指向天空中的泡沫，王子看后，依然一直摇头，一句话也没有说。
人鱼姐姐们听见有人走来，便立刻躲藏到水下面去了。原来是叫王子赶快上船去参加婚礼的人。
突然，人鱼姐姐们想到了那个巫婆，她们便立刻去找巫婆。人鱼姐姐各自拿出自己美丽的地方作为交换，想要换来了双腿，并且她们知道了怎么使妹妹的泡泡不会消失。
之后，她们便上船去了。
上船后，人鱼姐姐们发现王子并没有在现场，而且有许多的人都在纷纷议论着什么。她们立刻找人问王子在那里，那人说：“王子不知道怎么的，不跟那美丽的公主结婚了，现在在他自己房间呢，谁叫都不开门。我带你们去看看吧！”姐姐们跟着那个人来到了王子的门前，那个人便走了。
姐姐们在王子门前说：“王子快开门吧，我们有急事跟你商量，我们是人鱼姐妹啊！”
不久，门开了。
姐姐们进去后，对王子说：“王子，您一定不要和那位公主结婚，如果您一结婚，我们就没有办法就我们的妹妹了，好吗？求求您了！”
王子叹气道：“放心吧，我不会跟她结婚的。事实我都明白了，我问过她了。”
姐姐们的眼睛立刻放出了光芒，高兴的说：“王子，那您愿意跟我们一起寻找救我妹妹的方法吗？”
王子说：“为了我的救命恩人，我一定愿意陪你们找到方法为止。”
王子带着姐姐们从后门离开了那条船，姐姐们又来到了离巫婆较近的海岸边喊。不久，巫婆出来了，姐姐们问巫婆怎么才能救她们妹妹，巫婆说：“这件事只有王子能做到，必须让王子拿到在他的七色花，如果别人拿了，那人会立刻死亡。拿到后，把花瓣洒在海上，这样你们的妹妹就会回来了。”姐姐向巫婆道谢后，便跟着王子去取七色花。
……
七色花终于取到了，王子按照巫婆说的做了。突然间，天空出现了一道七色的彩虹，泡沫全部都聚集在王子面前，泡沫神奇般的变成了小人鱼，可是她一直都沉睡着。
她们等啊等啊，可还是不见她醒来。姐姐们便又去找巫婆，巫婆说：“只要王子亲吻小人鱼一下，小人鱼就会醒。不过，王子要带着爱、感恩的心亲吻她，不然，小人鱼就会从这个世界上消失。而且，只有一次机会。”
王子相信自己是感谢她、爱她的，便亲了小人鱼，渐渐的小人鱼睁开了眼睛，王子立刻把她拥抱在怀里……
就这样，王子娶了小人鱼为妻，她们一直幸福的生活下去……