| 言者无罪；闻者足戒 | |
| 拼音 | yán zhě wú zuì；wén zhě zú jiè |
| 简拼 | yzwzwzzj |
| 基本解释 | 言者：说话的人；闻者：听话的人；足：足以；值得；戒：警惕。尽管说话的人说得不正确或不完全正确；也是没有罪过的；听话的人仍然应该做为鉴戒；引起警惕。 |
| 详细解释 | 言者无罪；闻者足戒 yán zhě wú zuì；wén zhě zú jiè [释义] 言者：说话的人；闻者：听话的人；足：足以；值得；戒：警惕。尽管说话的人说得不正确或不完全正确；也是没有罪过的；听话的人仍然应该做为鉴戒；引起警惕。[语出] 《诗经·大序》：“言之者无罪；闻之者足以戒。”[正音] 闻；不能读作“wèn”。[辨形] 戒；不能写作“戎”。 [用法] 多用于批评与自我批评。一般作主语、分句。[结构] 复句式。 [例句] 古人早就说过～；大家有什么意见；只要提出来；就是对我的帮助。 [英译] Listeners should take his words as a warning to be heeded。 |