春姑娘迈着她轻盈的脚步，在绿色的叶丛中弹奏着乐曲，低声呼唤着久睡的大地。 “醒醒啊，醒醒”!
春天，翠湖公园万紫千红，百花齐放，草弟弟穿着军装理直气壮地躺在草地上，几只五彩斑斓的蝴蝶翩翩起舞，窜梭于百花从中。面对这美丽的画面怎能不是人油然而生一种感情：多美啊！
夏天，休闲的人们在有着小桥的湖面乘凉休憩，在桥下划船。在亭台楼阁间散步，聊天。
秋天来临，草坪被秋风那巨大的画笔染成金黄色，湖边的柳树的叶子变黄了，随着秋风顽皮地在枝条上荡秋千。而后便象一只只长着金翅膀的小蝴蝶，轻飘飘地扑向了大地。有的落在翠湖的湖面上，就开始新的旅行。
冬天，凛冽的北风呼啸着，吹的那光秃秃的柳枝摇拽不停，好象被冻得瑟瑟发抖，平静的湖面也结了一层薄薄冰，就象一面镜子一样晶莹透亮。
一年四季的翠湖总会向人们展示它最美丽，最引人入胜，瑰丽无比的景色。