若不是为与那根翠竹相遇，我就不会真正透彻地理解坚强的含义。
在西雅图的家里，我的笔尖伴随着钟鸣声完成了最后的运算。我将头稍稍抬起，忽然看见远处摇曳着一抹翠绿，那绿与周围的美国松杉比起来，甚是耀眼，我带着好奇心，向屋后的树林出发。一心想和那抹翠绿相遇的我，脚步飞快，可能是太心急了，我被一根树根绊倒了。
我定晴一看，周围竟是如此一幅美景，松叶菇长得到处都是，如同一座座小房子，色彩斑斓但却叫不上名字的花安静地在风中摇曳……这一切都让我慨叹大自然景色之美，及植物生命力之强。这些让我更加好奇那抹翠绿的植物是什么样，它是如何在万树丛中生存的。于是，我收起目光，继续赶路。
心中对与它的相遇之时已迫不及待了。向树林深处走去，忽闻叮噹般银铃之声，心中甚是激动。向前真有一脉小溪，那溪水清彻透明，在乱石中激情飞舞。
软泥中不时冒出几只水虾，甚是可爱。抬头向远处望去，那抹翠绿屹然不动，我激动的越过小溪，向前走去，期待着火成的它相遇。
小路越来越不平坦，从土泥到红泥，最后竟是崎岖不平的乱石。翻过乱石，那抹翠绿近在眼前，原来是翠竹。相遇的这一刻，我震撼了。
它是在一个多么恶劣的环境下生长的啊，它扎根在乱石之中，没有泉水，没有软泥。只有干澡的石土和太阳的考验。我上前轻抚着它，它的身上伤痕累累，那道道创疤似乎是它成长的记录，见证它的坚强。
大风又起，狂沙乱飞，而它却显示出它的坚强，它没有被折断。见停时分，它的身上只是多了几道疤痕，但这时它坚持的见证。我忽然想到一首诗：“毛磨万击还坚劲，任尔东西南北见。
”这句话不正是描述它的吗？因为它的坚持，所以，才会成长到今天这么茁壮；因为它的坚持，所以，它才会勇敢地与狂风拼搏；因为它的坚持，所以，它才能在美国松杉中生存。我与那抹翠绿相遇的一刹那是美好的，但它更让我明白坚持的真正含义，它以身作则让我明白如何坚持。与那抹翠绿相遇，坚持是我最大的收获。