那是你吗？瘦小的身躯，高贵的灵魂。
简。爱，那是你吗？在自己的好朋友即将离开人世的时候，你不顾一切地去看她，陪伴她，陪她度过了生命中最后一个夜晚。在你身上，我看到了对朋友的忠诚和温暖。
简。爱，那是你吗？在贵族小姐布兰奇面前，在她的傲慢和轻蔑面前，你仍能保持自己的尊严，既不自卑，也不愤怒，在你身上，我看到了清贫女孩的不卑不亢。
简。爱，那是你吗？里德舅妈即将去世，你宽恕了你小时候她对你的厌恶和虐待，去见她最后一面，而且尽可能温柔地对待她。在你身上，我看到了宽容和大度。
简。爱，那是你吗？不管遇到什么样的学生，无论是聪明的还是笨拙的，无论是愚昧无知的还是傲慢顽皮的，你都尽心尽力地教他们，尽到一份教师的责任。你使一个荒凉的山村有了一所简单的学校，在那里播撒文明的火种。
简。爱，那是你吗？当你继承了叔叔的遗产时，你没有急着用遗产改变自己贫穷的生活，而是把遗产分成四份，把三份送给自己的表兄妹，在你身上，我看到了你对金钱的淡然和高尚。
简。爱，那是你吗？当罗切斯特残疾时，你却能回到他身边，帮他重拾生活的信心和勇气，在你身上，我看到了执着的爱。
哦，简。爱，那就是你吗？一代又一代女性的榜样和良师益友。你那些高贵的品质永远吸引着广大读者。
简。爱，多么亲切的名字！