“你只不过是到了假话国。这里一切人按照法令都得说假话。说真话的人要倒霉！他们要被罚一大笔款，罚得连一个子儿也不剩。”于是，瘸腿猫一五一十地给小茉莉讲述了这个假话国的由来：假话国的国王贾科蒙原来是个有名的海盗，在海上横行霸道，漂荡了很多年。渐渐地，他想到自己已不再年轻，该给自己找个养老的地方。后来就侵占了一个自由的国度。他自称为贾科蒙一世，把手下的人封做海军上将、侍从大臣、内侍官和消防队队长。贾科蒙怕人知道海盗的真正涵义，了解到他的底细，所以当上国王后，第一件事就是下令修改字典，把所有的字眼的意思都颠倒过来。这样，“海盗”就被解释为“好人”，“好人”倒被解释成“海盗”。他们还制定了法律，规定说假话是这个国家人人必须履行的义务，谁说真话就是犯法，轻的罚款，重的关进疯人院。就连动物也要说假诺，猫不能“喵喵”地叫，而要像狗一样“汪汪”地吠。学校里的情形更无法形容，小学生做算术，加法要当减法算，除法要当乘法做，错误越多分数越高。写作文时，描写晴天时必须写雨下得怎样大，描写刮风时一定得形容树梢丝毫不动……
“在这样的国家里可怎么过啊！”小茉莉很为假话国的人难过。
“我可要说真话。”瘸腿猫说罢，用它的粉笔爪子在它原来待着的墙上写下一行字：
妙妙妙！自由万岁！
然后，它转过身对小茉莉说：“再见吧，朋友，我饿极了，得去找食吃。”
瘸腿猫一说饿，小茉莉也觉得肚子在咕咕叫。他只好与瘸腿猫分手，其实他心里很舍不得它离开，在假话国它是小茉莉遇到的第一个朋友，而且它肯讲真话。天色已晚，小茉莉用一张纸当钞票，“买了一瓶墨水和一块橡皮。”也就是用假钱买了一块面包和一瓶奶酪。填饱肚子，小茉莉感到疲倦不堪，他看见有一扇门开着，就冲了进去，溜进地下室，在一堆煤上倒下来就睡着了。