普罗旺斯，
请不要忘记………。
曾经有一个女孩，在这儿等待
等待………。
只为等待他的出现。
在薰衣草之都，
苦苦守候若干年，
只是为了等待那个少年兑现他的诺言
只是
单纯的少女忘了，人心是会变的
纵使你永远的守候在普罗旺斯，
捧着那束薰衣草，
眺望着前方，
也是徒劳………………~
普罗旺斯，
你不会忘记，
这段哀怨在你的上方旋绕，
迷恋着紫色的花都，
只要你去了普罗旺斯，就不会想离开。
因为，
那里有你所向往的………………
一切……………~
一切乃至永远的爱…………………………~·