北京时间8月7日消息，2012年伦敦奥运会田径比赛进入第五天，男子110米栏预赛第六小组中，刘翔在跨越第一个栏时就打栏被绊倒遭淘汰，继北京奥运会后再次因意外无缘冠军争夺。赛后，右脚受伤的刘翔坚持用单脚跳到终点，用这样的方式结束了自己的伦敦奥运之旅。
刘翔，这个好听又好记的名字，我们是在2004年的雅典运动会认识他的，可当这天，我们听到了这个消息后，惊呆了。
刘翔，一个寄托亿万国人期待的名字，一个承载奥运精神的符号，随后在轮椅中被推出赛场。这可能是他最后一次冲过奥运赛场的栏架。
那一刻，无数人和他一起心痛。
当时，右脚受伤的刘翔艰难跳到了终点，他俯下身子，深深亲吻曾带给自己荣耀和失意的栏架。观众报以雷鸣般的掌声。他用这样的方式结束自己的伦敦奥运之旅。历史定格在这一刻，奥运精神定格在这一刻。
据悉，刘翔的跟踺已断裂。
为此，我们应该向这位成功者给予最热烈的掌声，在此时，我们不是要去责怪刘翔没有为我们中国人民争光，但是，无论成与败，在我们心中，刘翔仍是那么精彩，他的人生，是如此的美丽，现在，也许我们只能静观其变，祝愿刘翔早日康复，而不是一味的指责别人，难道，结局对于你们才是最重要的吗？不管结束如何，重要的是你尽力了就好，每个人，都不会是永远那么完美的，谁都会有错误的。难道，只有刘翔一个人痛苦吗？不，不是的，我们中国人都是与他的精神并存的。这样的运动员，谁看到他在奥运会上的一幕，都会情不自禁的热泪盈眶，历史中，他的名字还是一样的熠熠生辉。不能因为他在人生路上的一次摔倒，而就把他的名字在脑中抹去，认为他真不为我们国家争光，而对他淡忘。朋友们，你们看见过他们在背后的汗水和心血了吗？你是否刷新过记录呢？当热，这些都不重要，每一个选手，都应该被尊重，国家的进步，不应被表现在金牌的数量上，请那些对刘翔表示不肯定的人，你们停停手吧！！！
刘翔，加油，我们用生命的精神为你喝彩！！！