窗外下着大雪，又是一个寒冷的夜晚，可怜的凡卡睡在马路旁，饥饿寒交迫的他蜷缩成一团，瑟瑟发抖……忽然，雪地上传来一阵“咯吱咯吱”的脚步声，而且这脚步声越来越近，好像已经来到凡卡的跟前，“不会是可恶的鞋店老板又来打骂我，催促我去干活吧！”凡卡慌忙睁开了双眼，“不会吧，爷爷，真的是你么？”“是的，爷爷来救你了，爷爷要带你回家！”凡卡激动地和爷爷拥抱在一起。
原来，那天凡卡往邮箱里投信时，邮差看到了他，他正好是是爷爷的好朋友，是邮差把信交给了亲爱的爷爷，也是他将爷爷带到了这里。
经过爷孙俩和老板一阵激烈的争吵后，凡卡终于离开了这家鞋店，告别了地狱般的生活，经过这么长时间的艰苦磨练，凡卡有信心去迎接以后的生活，他要用自己的智慧和劳动点燃他斩新的人生。
在鞋店的日子是痛苦的，但在痛苦的炼狱里，凡卡通过自己的勤奋和好学掌握了一身做鞋的本领，对鞋子的构造很是了解，凡卡告诉爷爷，他想开一家修鞋店，因为人们天天穿着鞋四处奔波，肯定鞋子会坏的，修鞋是个很好的主意，而且投资也不大，仅需要买一些针、线、钉子之类的东西就可以开张了。爷爷很是赞同孙子的主意，就用打柴换来的钱在马路旁开了个小铺子，名叫凡卡修鞋店。
由于凡卡技术好，也能吃苦，对人很和气，价格又便宜，就这样一传十，十传百，远乡近邻的乡亲们都喜欢来凡卡这儿修鞋。铺子里的生意逐渐兴隆起来，甚至比那个万恶的老板的生意都好！爷孙俩积攒了一些钱后，并在那个善良的邮差的帮助下，又开了一间大一些的店。
在爷爷和好心人的关怀下，凡卡的生意越做越大。由于他心地善良，对穷苦的百姓收费很低，有时还免费给他们修鞋，所以凡卡赢得了人们的赞誉和拥护。一天，好几个满怀创业斗志的青年诚心的恳请凡卡传授他们修鞋的本领，并征得了凡卡的同意后也开了几家凡卡修鞋连锁店。从此以后，凡卡就和这些志同道合的好朋友，和亲爱的爷爷用自己勤劳的双手编织着自己的幸福生活，闲暇时，凡卡就给爷爷卷烟卷，卡西旦卡趴在他的身旁，泥鳅用湿润的舌头轻舔着他的脚踝……
转眼，五年过去了，又是一个圣诞节，温暖的火炉旁，凡卡和爷爷幸福的依偎在一起，品着红酒，吃着香喷喷的烤鹅。“凡卡呀，你长大了，心里一定有什么理想吧，说给爷爷听听。”慈祥的爷爷满怀深情地说道。“爷爷，我想做一个善良的人，我要把那些和我以前一样饱受痛苦的弱小的学徒解救出来，让他们重回家人的怀抱！”爷爷深吸了一口烟卷，脸上露出了满意的笑容。
风轻抚着圣诞树，直吹地树上的礼品“哗哗”作响，在温暖的火炉旁，在爷爷的怀抱里，凡卡不知不觉地睡着了。梦里，他双手牵着好多衣衫褴褛的弱小的学徒，迈着坚定的步子向着光明的新生活一步步走来……