金色的阳光映着你艳丽的翅膀.
我推开窗,倚着窗台,
让你那可爱的灵魂侵占我孤独的灵魂.
没有你--蝶的世界,
连太阳都失去了光彩.
夜晚的明星也没有了期盼,
四季的花更无助地呼唤.
映着夕阳的斜辉,
你在自在地舞蹈,
大地是你的舞台,
鲜花是你的舞伴.
你本就应该被赞赏,
你本就是花的仙子,
你本没有炫耀美丽的嫌疑,
你本不该受人类的批判.
蝶,别管那不公平的待遇,
别收敛你那阿娜的翅膀,
别停止于阳光鲜花中飞舞,
让你的灵魂飞入宇宙万物.
蝶,你是一首诗,
一首美丽而忧伤的诗,
一首被世人无视的诗,
一首在呼唤沉睡人们的诗.
人们赞扬辛勤的蜜蜂,
赞扬它的勤快与奉献.
人们批判美丽的蝶,
批判你舞蹈的双翅.
人们啊,
勤劳与奉献不能用物质来衡量,
蜜蜂给予人们甜美的蜂蜜,
蝶却在用自己的一生谱写着一首动听的歌.
人们啊,
请停下你们匆匆的脚步,
听听蝶写给你们的乐曲,
别让你们的灵魂在喧哗的城市中孤独一年又一年.