鸭妈妈带领着小鸭们走在这繁华的温哥华街头上，街上人来人往，川流不息的车辆，高楼大厦，眼前所看到的让小鸭们大开眼界，这瞧瞧，那望望。鸭妈妈三番五次叮嘱它们注意安全，可小鸭们都没理，只一心顾着看。小鸭们在路上心不在焉，没看见到前面有一个下水道，就踏了下进去。鸭妈妈一回头看，发现自己的心肝宝贝不见了，却在下水道中听见小鸭们的声音，走近看，孩子们都在里面，吓得鸭妈妈直冒冷汗。
鸭妈妈沉着冷静，想到唯一的办法就是去找巡警。鸭妈妈环顾四周，眺望远方，有一位巡警在巡街，鸭妈妈飞奔过去。鸭妈妈大声“嘎，嘎”，巡警回头看，并不明白鸭妈妈的意思，鸭妈妈激动得手舞足蹈，最后使出了它的“独门绝技”狠狠地用头去顶巡警的腿。巡警才跟随鸭妈妈的意思，双手卷起裤角，脱下帽子小心翼翼地爬了进去，抱起小鸭们，放下帽中，爬回上去。小鸭们挑出帽中，冲到了妈妈那！小鸭得救了。
小鸭们和鸭妈妈紧紧地抱在一起，还“嘎，嘎，嘎！”感谢它们的救命，又继续漫步在温哥华街头……