一只鸭妈妈，带领着它的六只小鸭们，第一次来到人类的马路，漫步在温哥华街头。鸭妈妈不断地“嘎嘎”叫着，提醒孩子们：“小心啊，快走啊，看路啊。”小鸭们应着，一边张望着人类的机械。
那些机械正停留着，一声不吭地等待鸭子们过马路。
突然，走在第四的小鸭不小心跑偏了，后面的小鸭也紧跟着它，咕咚一声闷响，小鸭们没注意，又是咕咚一声闷响，第六只小鸭把视线从一辆车中转移到前面，前面两位怎么都消失了？想着想着又往前迈了一步，又听见“咕咚”一声。快到了，鸭妈妈扭转脖子清点鸭数。三只小鸭子愣愣地看着它。
鸭妈妈用它那不太擅长算术的脑子做了道数学题，六减三等于？天啊，还有三个小宝贝儿哪去了？鸭妈妈急了。原路返回后，三只小鸭正在井里拼命扑打稚嫩的翅膀，就快被冲走了。她大声提醒剩下的小鸭走到路边草丛中等妈妈后，回忆起了自己小时候的事儿。
自己小时候也曾经这么好奇，上马路时四处张望，和一个姐姐一起失足掉进下水管道中。后来姐姐被冲走了，自己却凭着顽强的求生精神，等到一个穿黑色制服，戴着帽子的被人类称作巡警的人，用绳子和网捞了起来。没准，他能救自己的孩子！鸭妈妈心急如焚，每个孩子都是它含辛茹苦孵出来养大的，它快步迈着短腿，四处张望着，寻找“巡警”。
很好辨别，它一下子就看到了，走到巡警面前，它犹豫着：巡警听不懂自己的语言，怎么带他去那儿呢？它“嘎嘎”大叫着，揪住巡警的裤脚，巡警闪了个趔趄，看到了脚边的鸭妈妈，有些不解，跟着它一步一步地来到下水管道边——几只小鸭正拼命扑打翅膀保持平衡，即将要被冲走了。鸭妈妈急得大声叫唤：“坚持住，上来后妈妈就给你们好吃的！”这招显然有效，巡警借来了一张网和两根根长长的绳子，系起来，一根绳子在鸭妈妈嘴中，另一根绳子在巡警手中，巡警把网抛了下去，小鸭们忙不迭地钻上网，摇摇晃晃地升了上来。鸭妈妈见到湿淋淋、冷得直哆嗦的小鸭们，又高兴又生气。
小鸭们再也不敢东张西望了，紧紧跟在妈妈身后，摇摇摆摆地过了马路。