森林里住着两只小猪，他们叫花花和叶叶。花花是姐姐，叶叶是弟弟。他们快乐的生活在大森林里。
有一天，大森林里来了一个马戏团，团长是一个大胡子，看起来很可怕。他把来这里捉小动物看作理所当然的事情，换句话说，他把这里看作他的地盘，自己是这里的主人。这一次，他又来了，并且带着他的新发明----“魔鬼窟”。这是一个专门对付路上的动物的东西。可以说是一个陷阱。就在这天晚上，可怜的花花和叶叶不小心掉了进去。就这样花花和叶叶离开了大森林，离开了妈妈。
第二天，团长把两只小猪交给了一个驯兽大师。那个驯兽大师高高的个子，卷曲的头发，手里还拿着一只鞭子，两只小猪被分到骑自行车的行列里去了，可小猪们从上面掉下去了，摔得好疼，不仅仅如此，小猪们还挨了一顿打，小猪们能不能逃出来，请看下集。