老师,同学们下午好!今天很高兴能在这里和大家分享学习英语的方法。 我认为学习英语最重要的是模仿和积累,这都是围绕着听、说、读、写展开的。听指听力,说指囗语,读指阅读,而写指写作。
听是说的基础,读是写的基础。我们可以在其中发现许多学习英语的方法。英语课堂上,老师放磁带让我们跟读时,我们要尽可能地模仿磁带里的语音语调,这在锻炼我们的听力的同时,也可以练习语音语调。在闲暇的时候,可以和同桌或朋友进行单的日常英语交流,这可以很快地提高囗语表达能力,在周末,可以参加英语角,和外国人交流。这些都可以练习我们的语感,也可以使自己的发音听起来更舒服、更漂亮,也可以避免在写小作文的时候出现过多的错误。 平时,可以随身带一个小本子,遇到陌生的单词和好的句子结构,可以把它们记录下来,有空的时候,可以多看一些英语的原版名著和电影,虽然目前有些句子我们还读(听)不懂,但它所给我们带来的乐趣不是看译文所能带来的。比如,有这样一个笑话:电影中的对白是:"Are you serious?","No,I"m kidding。"意思是:"你是认真的吗?","不,我在开玩笑"。却被翻译成了:"你是席而瑞斯吗?","不,我是凯丁。"
所以我认为有许多译文和原文之间存在着一些差距。我们可以把电影或名著中一些陌生的单词或精美的句子抄录在随身携带的小本子中,没事把本子拿出来看看,增强记忆力,久而久之,你会发现这会是一笔很大的财富,这不仅能提高英语学习能力,也能提高语文的写作能力。 在做到这些之前,我们要尽可能使自己喜欢上英语这门课。不要让自己感到学英语是一种负担,要让自己认为这是一件让人觉得愉悦的事,比如可以搜集一些与英语有关的笑话,或者有趣的小故事,或者在一次英语考试前努力复习,考出一个好成绩,这些都可以给我们学习英语的动力。
一份耕耘,一份收莸,我相信在我们付出努力之后,总能收获到属于我们自己的甜美果实。谢谢!