阿紫和阿蓝的命运并不悲惨，他们来到了另外一个城市——上海。
他们来到了上海，看到了许多高大的建筑，路上的行人、车辆来来往往。阿紫和阿蓝吃惊地看着这一切，面面相觑道：“难道我们到了天堂？”这时，一个身穿蓝色衣服的小朋友来到了他们面前，张开双臂说：“欢迎你们来到上海世博园区！我是世博会吉祥物——海宝！”“原来这里不是天堂呀！我们没有死哎！”阿紫高兴地跳了起来。“原来，咒语是假的！”阿蓝也破涕为笑。
海宝带着这两位远道而来的客人参观世博园区。阿紫和阿蓝看着这么美丽的城市，读着牌子上的标语：城市，让生活更美好！渐渐地，他们开始了解这座城市了，也喜欢上了这座城市！突然，一座红色的建筑展现在他们眼前。“哇！好漂亮的建筑哦！”阿紫和阿蓝异口同声地赞叹着。
“让我来为你们介绍吧！”海宝说着，“这是中国国家馆，以‘城市发展中的中华智慧’为主题。中国馆的形状酷似一顶‘古帽’，因此被人们命名为‘东方之冠’。……”听着海宝的介绍，阿紫和阿蓝更加了解世博了！
阿紫和阿蓝感叹道：走出了五厘米之外，原来是别有洞天呀！我们看到了这么美丽的城市，这咒语束缚了我们祖祖辈辈，我们要回去，让更多的小妖看看这美丽的城市，参与到城市建设中来。同时，也把我们自己的球球小妖国建设得更美丽！