随机应变

　　随机应变

　　suí　jī　yìng　biàn

　　[释义] 随着情况的变化灵活机动地应付。机：时机；情况；应：应付；变：变化。[语出] 《旧唐书·郭孝恪传》：“建德远来助虐；粮运阻绝；此是天丧之时；请固武牢；屯军汜水；随机应变；则易为克殄。”[正音] 应；不能读作“yīnɡ”。[辨形] 机；不能写作“急”。 [近义] 见风使舵 见机行事 [反义] 一成不变 刻舟求剑 [用法] 用作褒义。形容能够应付情况变化。一般作谓语、宾语、状语。[结构] 连动式。 [辨析] ～与“见机行事”区别在于：～偏重于“应变”；指随着时机而变化；多形容人的机灵善变；“见机行事”偏重于“行事”；指抓住时机做事；形容人能看准时机。 [例句]

　　(1)打排球也要～；运用多种战术；方能取得胜利。

　　(2)这个乒乓球运动员能针对对手的特点；～；运用各种战术；来取得胜利。

　　[英译] adjust　to　changing　circumstances