| 逆水行舟 | |
| 拼音 | nì shuǐ xíng zhōu |
| 简拼 | nsxz |
| 基本解释 | 逆着水流的方向行船。比喻不努力就要后退。 |
| 详细解释 | 逆水行舟 nì shuǐ xíng zhōu [释义] 逆着水流行船。比喻在前进道路上要克服重重困难；也比喻不努力就要后退。[正音] 水；不能读作“suǐ”；行；不能读作“hánɡ”。[辨形] 舟；不能写作“丹”。 [近义] 知难而进 逆流而上 [反义] 知难而退 一帆风顺 [用法] 可用在做事或学习方面；常跟“不进则退”连用。一般作谓语、宾语。[结构] 偏正式。 [辨析] 见“不进则退”（92页）。 [例句] (1)学习如～；不进则退。 (2)这项任务的确十分艰巨；但即使是～；我们也要设法完成。 [英译] sail in the head tide |