癞蛤蟆生日那天，青蛙送给他一顶帽子。癞蛤蟆很高兴。
青蛙说：“祝你生日快乐，长命百岁！”
癞蛤蟆把帽子戴在头上。帽子大得罩没了眼睛。
青蛙和癞蛤蟆出去散步。癞蛤蟆被一块石头绊倒，撞在一棵树上，跌进一个坑里。
癞蛤蟆说：“青蛙，我看不见东西，我不能戴上你的美丽的礼物，这个生日，我真扫兴。”
青蛙和癞蛤蟆不高兴了一会儿。
青蛙说：“癞蛤蟆，今天晚上，你上床以后，就尽量想着巨大的东西。到早晨，你戴的这顶新帽子就合适了。”
癞蛤蟆说：“真是好主意。”
这天晚上，癞蛤蟆上床以后，就尽量想着巨大的东西。他想到巨大的向日葵，想到大橡树，想到盖着白雪的大山。他想着想着睡熟了。
青蛙来到癞蛤蟆的家门前，轻轻的走进去，找到了帽子，拿回家去。
青蛙在帽子上洒了些水，放在暖和的地方，使它快些干。帽子收缩了，渐渐地变小变小。青蛙拿着帽子到癞蛤蟆家里，癞蛤蟆还睡得很熟。
青蛙把帽子放回原来的铁钩上。癞蛤蟆早晨醒来，把帽子戴在头上，不大不小正合适。
它跑到青蛙家里，高兴的大叫：“青蛙，青蛙！我想了些巨大的东西，我的头就变大了。现在我可以戴你的礼物了！”青蛙和癞蛤蟆出去散步，癞蛤蟆没有被石头绊倒，没有撞在树上，没有跌进坑了。在他生日以后，过着很愉快的生活。