一天，小蜻蜓和小蜜蜂、小蝴蝶在一片树林进行飞行比赛。
比赛开始了。小蜻蜓飞得最快。他飞过一座高山，累得气喘吁吁。他想：反正小蜜蜂和小蝴蝶还在后面，不如休息一会儿把。于是他就停在了大池塘里的一片荷叶上，一边休息 一边玩水。
小蜜蜂刚刚才飞过一条小溪，他觉得肚子咕噜咕噜地叫了。他想：反正飞行的路还很长呢，我饿着肚子怎么行呢？想着想着，正好前面有一个大花园，于是小蜜蜂就拍拍翅膀，飞到花丛中出去吃甜甜的蜜了。
小蝴蝶飞过了一座大山，又飞过了一片草地，累了就停下来休息一会儿，渴了就喝口山泉水，饿了就吃几个野果子。飞呀飞呀，小蝴蝶终于到达了终点。
山羊伯伯把金灿灿的奖杯发给了小蝴蝶。