每个人都会有很多的第一次，第一次骑自行车，第一次做饭。我也有很多第一次，下面我就跟大家说一说我第一次当翻译。
记得那一天，我正在背英语单词的苦海里挣扎着，忽然爸爸叫我去买健胃药，我如释重负，飞快的跑出家门
一进药店，我不禁愕然，中药柜台好不热闹。外边是位老外，金发碧眼，大毛胡子，高高的大鼻子站在白胖胖的脸上。他“哇啦哇啦”指教，手忙脚乱的比划，正在和里面的满脸皱纹的大夫“对话”。老大夫一脸的汗水，目瞪口呆，无奈的摊开双手，不停地摇头摆手。
“Hello!”老外向我示意。我忐忑不安的走向他，他立刻用英文问我：“CanyouspeakEnglish?”我脱口而出：“Yes，IcanspeakEnglish。”说完我有些后悔，因为我只是多少会一些罢了……正当我走神时，老外一口气冲出来一大堆外语，我顿时陷入云里雾中，只断断续续听他说：“……长白山……threetreasure……”我莫名其妙，“三件宝贝”是什么?哦，他既然是要买中药的，我猜那一定是人参、鹿茸与不老草了，我立即翻译给大夫。当这几种中药摆在柜台上时，老魏眼睛一亮，直说：“Thankyou!Thankyou!”
接下来是讨价还价，这下可麻烦了，尽管老外滔滔不绝，我怎么也听不懂他在说什么。他冒汗了，我也汗流浃背。我灵机一动，举起食指比划开了，反正是钱数，好对付。唉，总算把这笔生意做成了。
我刚要逃走，老外又拉住我，说他还要买一样东西。然而，我搜肠刮肚地想着学过的单词，也弄不懂他说的是什么东西，这时才觉得“书到用时方恨少”!老外不无遗憾地又开始了手语：拿起一支笔往身上扎……我想起来了，是“针灸针”，真该死，这个单词我学过!当大夫拿来这东西时，老外举起大拇指，夸奖了我，大夫也连声道谢。
“Bye-Bye!”我跑出店门，长长地出了口气，顿时感觉天高气爽，好惬意!
可是当我乐颠乐颠的跑回家时，才想起忘了给爸爸买健胃药了!
这就是我第一次当翻译的经历!通过这次第一次当翻译，我知道了子要努力学习，提高自己的英语水平了。