呵，故乡的叶笛。
那只是两片绿叶。把它放在嘴唇上，于是像我们的祖先一样，
吹出了对于乡土的深沉眷恋，吹出了对于故乡景色的激越的赞美，
吹出了对于生活的爱，吹出自由的歌，劳动的歌，火焰似的燃烧着的青春的歌……
像民歌那么朴素。
像抒情诗那么单纯。
比酒还强烈。
啊，故乡的叶笛。
那只是两片绿叶。把它放在嘴唇上，于是从肺腑里，从心的深处，
吹出了劳动的胜利的激情，吹出了万人的喜悦和对于太阳的赞歌，
吹出了对于人民的权力的礼赞，吹出光明的歌，幸福的歌，太阳似的升在空中的旗帜的歌!
那笛声里，有故乡绿色平原上青草的香味，有四月的龙眼花的香味，
有太阳的光明。
假如生活欺骗了你[普希金]
假如生活欺骗了你
不要伤心，不要气恼
忧郁的时日要镇静自如
要相信:快乐的日子一定会来到
心儿要永远憧憬着未来
虽然现在生活令人心焦
一切将瞬息即逝，一切都会过去
而那过去了的将会变的亲切和美好