索里希终于安静下来，至少是表面上安静下来。他有一种不想的预感，感觉自己正接近一种不知的隐藏的危险。
车子驶上了第二条路，不过出人意料，第二条路的尽头依旧是灰旧的酒馆，酒馆外，秃眉老板正慢条斯理地擦拭那杆老掉牙的猎枪，听见声音，他面无表情地抬起头，问候道：“嗨，小伙子们，你们好！”
这回轮到毕斯伽目瞪口呆。“不，我不信，活见鬼了！”他又把车掉了头，这一回舒莉亚和索里希都哑了声，没有提出反对。只有伯思是镇定的，他提醒毕斯伽：“不过是个糟老头，别紧张。减速，别出了车祸！”
毕斯伽擦了把冷汗，驶向第三条路。伯思似乎想通了他笑着说：“伙计们，不要这样沮丧。其实这三条路可能都最终汇于一点，这不奇怪，主要是解决交通堵塞。也正因为如此，地图上才没标注。”
他的猜测没有错，第三条路的尽头依然是那灰旧的建筑，不过因为伯思的话，他们的心稍稍安定了一些。他们面临两个选择：回家或者在这里住一夜，第二天继续赶路。伯思选择后者。理由很简单，回家太没面子了，既然已经走了，就走到底。
酒馆其实也兼旅馆，否则经营项目太单一，在这僻远处根本无法维持下去。不过，这老板的厨艺实在差劲，做出来的菜味道怪怪的，让人难以下咽。
舒莉亚终于忍不住站起了身，他们来时车上装满了速食，她随手拿了一袋三文治，瞪了他们一眼，见三个少年依磨磨蹭蹭，就独自回屋了。她实在想不通，着饭菜粗糙难咽，他们也吃得很难，却为什么不离开？
三个年轻人见舒莉亚离开，心照不宣地一笑。他们不是因为胃口特别，实在有一个难以启齿的原因。这秃眉老板虽然长得一团糟，却有一个如花似玉的女儿。这个女孩光彩照人，美不胜收，舒莉亚原来是校花，可和她一比完全成了癞蛤蟆。她一进来，三个人的心就一起跳动起来，脑海里蹦出“一见钟情”这个词。就这样，三个人开始了时间比赛，伯思盼着毕斯伽离开，毕斯伽盼望索里希先走，索里希盼着伯思放弃。三个人各怀鬼胎。
伯思沉不住了，他借着拿空盘子，到了厨房，悄悄对那女孩子说：“嗨，你叫什么名字？”女孩子似乎并不反感，大眼睛一闪一闪地说：“克蒂芬•雷。”
“哦。”伯思挑逗她，“等一会儿，我能邀请你一起去月光下散步吗？”“好的。”没想到会这么顺利，伯思几乎要欢呼了。他按住自己激动的心情，若无其事地回到餐桌旁。
过了一会儿，毕斯伽也站了起来，说他要上洗手间。回来时，毕斯伽满面红光，吹着口哨，脸上有掩饰不住的得意。只有索里希，傻乎乎地望望这个，又看看那个。他有贼心可没贼胆，他可没胆量主动和女孩子搭讪。
又过了一会儿，伯思就溜了。接着，毕斯伽也不见了。索里希再傻，这时也有一点明白了，也走了出去。外面一片黑暗，月亮躲进了乌云里，隐约听见有人在争吵，索里希迟疑了一下，跑了过去。
故事还没结束，精彩在下一集----《迷路以后3》