这是一个民族的伤痛，而卡百利的女主唱唱出了这首歌的悲伤、愤怒。但是当我打开电视无意间看到我超级喜欢的李宇春也在唱这首歌。看着看着我不禁捏紧了我的手指：她是蹦跳着唱这首歌的，摆着她自认为“酷”的造型，把一米长的麦克风横着拿着，而那些所谓的“玉米”们尖叫着……看着真是让人心寒啊～当我打开电脑查看有关这件事的时候，又找到了一个更让人痛心的资料：〈ZOMBIE〉的歌词中有句“Another mother’s breaking”（又一位母亲的心被撕碎）而李宇春在唱的时候把“撕碎”由于发音相同改成了一个让我写不出来的词！（强暴）。我真的不相信，我喜欢的李宇春怎么能那样做？！但这一切被人们发现了，不仅是中国人，就连很多爱尔兰人都知道了此事，报纸上等等媒体都拨报了此事，还有写爱尔兰华人写信，看了之后更是让人感到痛心！
还有一件事，是李宇春在唱完〈ZOMBIE〉之后，一些“玉米”还批评卡百利原唱声音太干涩，李宇春才唱出了这首歌的感情！难道，李宇春以及那些“玉米”们都没有知识文化吗？他们就不懂这首歌的背景吗？他们的英语翻译水平就很普通吗？！知道了这件事，我对李宇春的认识有了翻天覆地的变化，不再那么喜欢她了。现在，我实在看不惯李宇春的动作、言行以及一切！
李宇春，你知道吗？你在欢快中、耍“酷”中唱了一个民族的伤痛啊！