从前，有只企鹅住在南极，和一只住在赤道边缘的小狮子是好朋友。
狮子亮亮从来没看过冰，于是就叫企鹅达达寄一块冰，达达一收到信就马上随地捡了一块冰寄了出去。一天......两天......都没回音，直到第7天，亮亮很生气的说道：叫你给我寄块冰，你居然寄一袋水，你是糊弄我呢？达达不明白，心想；我明明给他寄的冰怎么说是水呢？达达又寄了一大块冰，“这下总是冰了吧！”哪想到亮亮来信说：“我以为你上次是寄错了，没想到你又给我寄一袋水，真扫兴。”达达不明白于是决定亲自把冰送给亮亮。没想到在半路全身疼痛难忍，晕倒了。幸好有雪姐姐的帮忙才把达达送回了南极，达达迷惑不解，为什么我会在途中全身疼痛？雪姐姐告诉了达达：南极是一个冰天雪地的地方，而亮亮住的地方刚好相反，我们是不能去的。达达左思右想终于想出了眉目，达达把南极的地产（冰箱）寄给了亮亮，并上面贴了一个纸条：对不起亮亮，原来是我们住的地方的天气在做怪.........亮亮收到了地产看到了冰和纸条，很不好意思，说：对不起达达，我错怪你了。”经过几翻波折，达达和亮亮又和好如初了，他们又幸福的生活了。