短短的一个月后阿斌他/她们要开学了，刘飞和达野也要回日本了，下午阿斌他们为达野和刘飞开了送别晚餐，几个好友聚坐一堂有说有笑好不快活，吃完饭后达野诉说了这次来中国的感想，阿斌听了很受感动。时间过的飞快，短短几个小时已经过去了，现在已经10点半了，聚会也结束了，明天阿斌他们要去机场送别刘飞兄弟俩。阿斌送小雪回家后就回家帮刘飞收拾行李。
次日
今天天没亮达野就醒了，他睡不着，因为他不想离开这离开这里的这些朋友，更加离不开心雨，达野自己出去跑步，主要是想再看看这，如果有勇气他还想去看看心雨，这都是他原本的打算，没想到他一出门就碰到了心雨，心雨看到他似乎也很意外：“这么早呀，不多睡会吗？”心雨低声问到“哦，不困我睡不着，出来走走，你呢？”达野似乎知道心雨在想什么。“哦，我也睡不着，对了这是给你的一个小礼物。”心雨拿出一个小盒子，轻轻的递到达野的手中，达野打开来看了看是一张心雨和达野的合影照片，达野什么也没说，他慢慢走道心雨面前用日文在心雨手上写了一行字，并告诉心雨在他离开以后，让阿斌翻译给她。心雨虽然很想知道可还是以了达野，等达野走了再看，达野轻轻把心雨搂在怀里。
天渐渐亮了，大家也醒了，达野和刘飞背上行李起身回日本，一路上心雨都紧跟其后，小雪感觉到心雨的心事，但没吭声到了机场达野他们要上飞机了，心雨恨不得和达野一起走，可她还是忍下了，在达野面前她强忍住眼泪流下，达野走后，一道眼泪划过心雨的脸夹，她哭了。达野走后心雨找阿斌翻译，达野留下的字：“我喜欢你！我一定会回来等我好吗？”达野还留了电话给林心雨，就是这句话，这是句简单的话，可这对与林心雨，可是很大的安慰呀！林心雨大声对着天空说：“达野我等你！！”达野做在飞机上似乎听到了心雨的话，慢慢的点了点头。
下集预告：学校开学一切有了另一个起点，阿斌为小雪准备了一个礼物！