《翠鸟》讲的是杨老师的故事。杨老师已经很老了，他就像已经到了入海口的一滴河水，又像一匹追不上太阳的老马，还像一支两端一起点燃的蜡烛，快要燃尽了。但是，他还在给同学们讲课，六年来，杨老师像母亲又像父亲一样给同学关心、帮助、 慈爱与体贴。
他的学生就要毕业了，他希望每个学生给他捉只蝴蝶送给他。他的学生立刻在公园里、山谷中、河流旁为杨老师捕捉美丽的、别人没有见过的大蝴蝶。
可是杨老师要这么多蝴蝶做什么呢？同学们都很好奇。毕业后的一天早上，几个同学一起来到了杨老师的家里，可是什么也没有看见，忽然，一只由无数只彩蝶组成的五彩斑斓、光彩夺目的鸟儿从杨老师的枕边飞翔起来……
读完这篇文章，我在想我们的刘老师虽然非常的年轻漂亮，但是也像母亲一样的关心着我们，我们要是也送给她很多蝴蝶，让她把蝴蝶变成“蝴蝶鸟”养在我们班里，每天和我们一起上课玩耍那该多好呀！
还有，这篇文章应该叫《蝴蝶鸟》！