一年之后，孙权派鲁肃前来要荆州……
鲁肃曰：“我说刘备大哥啊，你借我的领导孙权的荆州也该还了吧！”
刘备曰：“我干嘛要还？”
鲁肃嚎啕大哭曰：“刘备大哥，你快还荆州啊！咿……我这次没收回荆州，年底奖金就泡汤了。咿……咿……”
刘备是个软心肠，一听到哭就受不了，便曰：“那好吧！我们签个协议吧！”
鲁肃心中暗喜：天底下居然有这种傻瓜！
协议：
协议书
亲爱的孙权同志：
你好！
我借你的荆州已有半年了，也该把荆州还给你了。但是我还很留恋这个地方。我再住一天，明天就还给你。
（如不经执行者同意，任何人不得擅自修改，否则协议书作废）
执行者：刘备
见证人：鲁肃
鲁肃拿这协议书，乐得屁颠屁颠地回东吴了。
鲁肃把协议书给孙权和周瑜看，充满自信，曰：“孙省长，该给我加年终奖金了吧！”
不料，孙权和周瑜齐曰：“鲁肃，你这个傻蛋。你看看，这上面没写日期啊！明天明天，什么时候才能还啊！鲁肃，扣你四个月工资和年终奖金！”
鲁肃默然：“……”