飞飞和跃跃是一对蝴蝶兄弟，飞飞拥有火红色的翅膀，可以自由的操纵着火；而跃跃拥有海蓝色的翅膀，可以自由的操纵着水。
一天，飞飞和跃跃接到了蝴蝶女王的命令，要去五彩森林救她被绑架的女儿——小玥。可是五彩森林十分神秘，每个去探险的蝴蝶勇士，都不曾回来。飞飞和跃跃也坐立不安，到底是去还是不去？这个问题犹如飞飞和跃跃心里的一块巨石。他们经过商议，决定去救公主——小玥。
来到五彩森林门口时，出现了红色和蓝色的两扇门，上面写着：要救公主小玥，就一人选一扇门，否则，嘿嘿！飞飞和跃跃都知道是什么意思，飞飞选择了蓝门，而跃跃则选择了红门。
飞飞进入红门以后，发现门里是一座冰山，在冰山顶端，他看见了一扇黄门——出口，于是，飞飞走上了冰山。飞飞正在飞的时候，出现了守护冰山的冰精灵，冰精灵说：“如果不打败我，你就别想出去！”飞飞说：“你别自讨苦吃了，你的冰怎么可能能和我的火对抗呢？”冰精灵二话不说，结出一块冰，扔向飞飞。飞飞没辙，就摇动着翅膀，顿时暖风四起，冰精灵的冰被融化掉了，而它自己也命丧黄泉。飞飞叹了一口气，飞向黄门。
而跃跃走进红门，发现里面是座火山。而在火山的顶端，则是一扇绿门——出口。跃跃飞向出口的时候，守护火山的火精灵随之出现，经过一番斗争，火精灵也被跃跃的水球冲的半死不活。跃跃望了一眼火精灵，也飞向了绿门。