翻开犹有墨香的书卷，展现在眼前的是紫色的、如梦幻般绚烂的花海。薰衣草在法兰西的山川之上，沐浴着和煦的阳光。Provence，一个隐逸在尘世之外的地方──十多年前，英国人Peter Mayle携妻子及爱犬来到了普罗旺斯的村居，从此，一个飘着浅紫色清香的梦想国度，渐渐进入了人们的眼帘。
在本书写出的上世纪八十年代中后期，普罗旺斯，还只是法兰西的一片浪漫和清宁的土地。乡间餐厅、咖啡屋、葡萄架子、樱桃树……对于一个饱受雾都阴郁天气和紧张生活压力的知名广告人来说，他需要的是逃逸喧嚣，享受慵懒。于是，Peter选择了这个拥有澄蓝天空、鲜红樱桃与紫蓝色葡萄园的法国山区。 怀旧的房屋。怀旧的摆设。怀旧的人以及怀旧的心。紫色的花海。紫色的果实。
紫色的香以及紫色的韵。它有着天神眷顾般的宁静与美好。作者那并不悠然的文字（似乎仅像一篇篇度假期间的随笔或是日记，甚至没有太多的词汇游戏）之中，却有一种闲适和松弛缀在其中。这只是一种极其简单的情怀，一种都市人特有的心态罢了……但我们却完全没有办法摆脱对Provence的向往，或者说，对灵魂的安逸所固有的那种憧憬。 朦胧的紫色之中，我仿佛看见那一座座二、三层的村居，墙上爬满了绿意葱葱，点缀着白色的花蕾……
远山朦胧，草野上满是璀璨如星光点点的带露的鲜花。空气中弥漫着浅紫色的香气。禁不住喜悦的我，也陷入了憧憬之中…… 如今，越来越多的人知道了普罗旺斯。他们成了寻找紫色梦幻国度的游客。然而，他们寻得到吗？一缕明媚的阳光，一篮带着晶莹露珠的红樱桃或是紫葡萄，一捧紫色的薰衣草，就是整个Provence了吗？ 耳机里，低音长笛的乐声婉转悠扬，《薰衣草的阴影》里飘着浅紫色的花香。宁静的土地，只需要一颗宁静的心去欣赏的；而一颗清宁的心，亦是在这浅紫色的芬芳之中酝酿而出的。 逃逸喧嚣，去嗅一嗅紫色的梦幻吧。