“呼……呼……”好心的春风姑娘正在为花妈妈送种子。这天她路过山谷的石壁下，一不小心，把一颗菊花种子掉在了那儿。勇敢的菊花种子想：“在这里，我也要继续生长。”在山谷的石壁下，太阳很少照到菊花种子，春雨也不会浇灌她，但菊花种子靠着雨雾的滋润坚强地生存了下来。时间一眨眼就过去了，春姑娘渐渐在走远了，严热的夏天紧跟着到来了。
这时的太阳已经不像春天那样温柔，而是火辣辣地烧烤着大地。石壁下的小菊花也失去了雨雾的滋润，她难受极了，真想有人来帮助她。这天，一位小女孩从这里路过，小菊花见了，用尽自己唯一的力气叫道：“小姑娘……帮帮我……”。细心的小女孩听到这微弱的叫声，她一看，在山谷的石壁下，有一朵耷拉着脑袋、垂着两片枯黄叶子的小菊花。小女孩走过去，温柔地问：“小菊花，你是不是很渴呢？”小菊花微微地点着头。小女孩连忙摘下红红的帽子，向小池塘跑去，她用帽子盛了一些清水，急急忙忙跑回来，将清水淋在了小菊花身上。
小菊花喝了清水后，渐渐地有了精神，她感激地说：“谢谢你，小姑娘！以后你能每天给我浇点水吗？”小姑娘爽快地点了点头。从此以后，小女孩天天都来为小菊花送水，在她细心地照顾下，小菊花渐渐地舒长开嫩绿的叶子，拥有了金黄的花瓣，可美丽了！秋天到了，小菊花送给小女孩一些种子，表示她的谢意，并自信地说：“明年，这儿将开满小菊花！”