清澈的小湖里，住着一群可爱的小鱼，岸上，住着一只猫。每天都有人到这儿来游玩，他们随手乱扔垃圾。慢慢地，小湖里的水变混浊了，每天都有翻着白肚皮的鱼浮到水面上来，剩下的鱼也只能焉焉得呆在家里等死。
人们不再到这儿来了。有一天早上，小猫跑到水边，透过鱼儿们的玻璃房子，隐隐约约地看到了几条活鱼。它摇了摇尾巴，想出了一个鬼点子。它端来一盆净水，放在小湖边，自己则跑到一棵树后看热闹去了。鱼儿们闻到了久违的净水气味，当它们冒着生命危险游上岸来的时候，它们高兴极了：一盆净水！于是，它们不顾一切地跳进了小猫为它们设下的圈套里……当晚，小猫有了一顿可口的晚餐。