亲爱的小伙伴们：
你们好！地震发生后，你们生活得还好吗？睡得好吗？有没有吃饱？我的心和你们一样沉重。 5月12日，这一天，对你对我，对全中国人来说都是一个不堪回首的日子。这一天，让本同样享受学习乐趣，同样身处幸福之中的你们失去了太多。
自从从电视上看到你们的家园随着这次8.0级的大地震而随之消失，自从看到你们在废墟中痛苦挣扎，我不由自主地流下了眼泪。同样的天，异样的地，我们相差太大了。当你们吃不饱，穿不暖，挨饿受冻的时候，我却过着丰衣足食的生活；当你们早早地背着筐上山砍柴时，我还在被窝里做着甜美的梦；当你们已学会炒菜、煮饭时，我却还是个衣来伸手、饭来张口的小公主。虽然我们不相识，但你们的命运却倍受我关注，我也献上了自己的一份爱心。
亲爱的伙伴们，虽然我们被隔在千里之外，但我们的心还是会和你们在一起。亲爱的伙伴们，虽然我们不相识，但是，请相信我：困难是有限的，是暂时的；爱心是无限的，是永远的。
地震无情，人间有爱。我相信，在不久后的将来，你们还会拥有温暖的家，美丽的学校！
陈雨杉
2008年6月14日