贝克汉姆，通全球之踢足球者也。使贝克汉姆诲二人艺，弟子风专心致志，受贝克汉姆之表扬；弟子云虽听之，一心以为附近有刘翔跨栏，心想随从刘翔而逃之。虽与之俱学，弗若之矣。为是球艺弗若与？曰：并非也。
光阴似箭，日月如梭。贝克汉姆两名弟子在此踢球一决高下。
弟子风行云流水，带球直插弟子云禁区……球进了，响一阵欢呼声。而弟子云却站立不动，还不知已进球。然而“带”着垃圾回到家，而弟子风却成为世界顶级球员，被称为贝克（贝克汉姆）二代。
后来，弟子云亡羊补牢，改行跨栏。不像学球心不在焉，专心致志学跨栏，被称为刘翔二代。在奥运会上大现风采，为中国获得一枚金牌。
岁月不饶人，贝克汉姆两名弟子已经白发苍苍。决定收留弟子，昔日再现风采。