我们只有这一个世界，
我们都梦想活在这个世界上，
我们应该让未来紧紧相连，
我们将会得到曾经给予别人的东西，
你会知道它的出处，
现在是我们渴望已久的时刻，
让全世界的人都相信。
2008奥运圣火传延，
千古绝唱还在继续，
成功已经在我们这边，
我们可以，我们拥有！
未来已经在我们手中，
我们相信，我们拥有！
奥运！
让我为你引路吧，
这里是一座有着悠久历史的古老城市，
这里是一座有着美丽高楼的年轻城市，
这里没有战争，
这里没有隔膜。
这里是北京。
被选为举办奥运的地方。
我们来自不同的地方，
我们拥有不同的语言，
但是……
我们生活在同一个世界，
我们拥有同一个梦想：
团结 奋进 拼搏，
更高 更快 更强！