自从狮子杰克考上了美容专业，一直勤学苦练，终于开了一家美容院。杰克请《广告我能行》节目的主持人----黄鹂鸟小姐为他做广告，又请了建筑师乌龟------尤尤先生把美容院“装扮”了一番，而且置办了一大批美容器材和用品。“总算弄完了”，杰克望着美容店，心中很高兴，又有些忐忑不安。
第二天，也就是杰克美容院开业第一天，随着礼炮震耳欲聋的响声，熊猫盼盼小姐扭着屁股走了进去，对着杰克说︰“我最近减肥失败，你能帮我减肥吗?”“小意思。”说着，杰克拿出一个耳麦，说“每天带三小时，不见效找我。”
三日后，苗条的盼盼扭着模特步走在大街上，动物们见了，风似的奔向美容院。这个说尾巴太小，那个说眼睛太小，总之，什么样的要求，杰克都能让顾客心满意足。
就这样，杰克受到了动物们的爱戴。最后，还被评为“优秀美容院长”，大家都为杰克高兴。
有人高兴，可也有人不高兴。沙沙美容院的院长狐狸笨笨先生气急败坏地说：“我已经忍无可忍了，杰克那臭小子把我生意抢了，我不能我看着不管”。接着他就行动起来：夜里偷偷进入杰克的美容院，把杰克的著名化妆品换成了劣质的了，看着自己的杰作，笨笨奸笑着离开了。
第二天当杰克再给盼盼美容后，结果盼盼又变回了水桶状，大家一看，议论纷纷。杰克糊涂了，结果仔细一看，才发现被人调包了，赶紧换了一批新化妆品给盼盼用，盼盼信得过杰克，就用了，用完后立刻恢复了苗条的身材。
杰克又在店里安装了摄像头，笨笨再也不能使坏了。
从此，杰克店里的生意更好了!