前苏联卫国战争期间，一次激战前夕，前苏联的一位侦察兵被派往前沿阵地侦查敌情。当时天气很不好，不停地刮着寒风。阵地前面那片树林的树枝随风摆动着，发出沙沙的响声。
侦察兵用望远镜仔细观察着树林里的动静，忽然发现了可以的景象：一根树枝不是顺风倾斜，而是逆风而动。这引起了他的警惕。他认真思考片刻后作出判断：这片树林里很可能埋伏着德军。他果断地相指挥部报告了自己的想法，并提出炮击树林的建议。事后，在清理战场时发现了一些德军的尸体，并俘虏了一些受伤的德军军官。
苏军从这些德军俘虏的口供中得知，这是一只精锐的德军特种部队。他们潜伏在苏军阵地前的树林里，目的是伺机发起对苏军前线指挥部的偷袭。可是在潜伏过程中，有一个士兵因感到十分疲劳，便把身上的枪和水壶解下来，挂在身旁的树枝上。正是枪和水壶的重量使树枝出现了逆风而动的异常情况。
在兵不厌诈的战斗环境中，很那说是机会多还是陷阱多。因为机会用不好可能会变成陷阱，而陷阱里也可能发现机会。我们要向那位侦察兵学习，学习他的大胆心细，以及在陷阱里发现机会的本领。