我爸爸是安徽黄山人，讲的家乡话如果不是他们本村的，外人很难听懂，乍一听还以为讲越南话呢。所以普通话当然说得不标准。普通话常常掺和着黄山话。因此妈妈和我听他讲普通话总是很费劲儿。
记得有一天爸爸在外地出差，晚上，爸爸打电话给妈妈说：“我今天吃了螃鞋。”“什么鞋？”妈妈问。“螃鞋！螃鞋！”妈妈终于听明白了，他想说的是“螃蟹”。我和妈妈还以为他吃了什么鞋子呢。
外公外婆也根本听不懂爸爸的普通话。每年春节爸爸给外公外婆打电话拜年，说了半天，外公最后总是说“听不懂！”爸爸常常是浪费了许多的电话费和感情。
后来，爸爸为了说好普通话，养成了天天看新闻的习惯。每天晚上七点钟准时看中央台的新闻连播节目，一直坚持看完，没播完还不准我们换频道。还常常背古诗，念古文，唱流行歌曲。爸爸会唱许多刘欢的歌。非常有激情。慢慢地，在爸爸的努力下，普通话说得也越来越好了，闹笑话的次数也没有以前多了。
现在我和妈妈夸爸爸普通话说得“Very good!”