上集说到：音速和格兰要挑战乐乐，它们能赢吗？请看这集“新来的伙伴”
（开打！）乐乐：“出招吧，我来打败你们。”格兰：“那我不客气啦！飞叶刀！”音速：“我们会打败你的看招！狂咬”乐乐：“来吧，我会打败你们的！看我的“气泡术”（恶魔加叶，叶克水，恶魔不克水，水也不克恶魔）乐乐第一只宠物-78（第一只宠物战败了）乐乐看了快速的扔出第二只宠物的咕噜球大喊：“上啊！宝贝，用“气泡术！”格兰：“来吧！看我的“种子炸弹”音速“我也来，看招“狂咬”（和刚刚一样恶魔加叶，叶克水，恶魔不克水，水也不克恶魔）乐乐第二只宠物-87（战败了！）乐乐脸色阴沉扔出最后的咕噜球并高喊：“大尾鱼，用【水之波纹】打败它们吧！”
格兰：“来吧！我不怕！“种子炸弹。”音速；“看我的绝招“雷之枪。”（草和电都克制水）乐乐的最后一只宠物-180（战败了！）音速和格兰一边互相击掌一边说：“太好了，成功了。我们拿到水系徽章了！”就在这时来了一只琉璃水母说：“我能加入你们的队伍吗？我也有你们同样的经历，我也是被放生，后的可是我被放生后又被洛克欺负。的十分惨啊！555~~”音速十分同情它说：“好，你加入吧！”我们一起去拿到火系徽章吧！“好，大家异口同声的回答了！”“你们都有自己的名字，我也要给自己取一个名字，嗯我就叫“小母”吧！”怎没样？”“恩，不错。就这样了，我们休息一晚上，明天一起去火系徽章那里拿到火系徽章吧！”欲知后事如何，请看下集。
【火系徽章和火系伙伴】