三色堇又名蝴蝶花。意大利将其作为思慕想念之物，所以被称为姑娘之花，而它也是波兰的国花。关于它的颜色由来，有许多古老的传说：
在很久很久以前，三色堇的花是纯白的，白色似雪如云，她总是在春天，将她的最美的花苞绽放。于是，冬天之后人们的爱情也紧跟着苏醒，顽皮的丘比特带着他的黄金弓四处游玩，他手上的弓箭带着爱情的魔力，传说被射中的人将会爱上自己中箭后第一眼所见的人。然而可爱的丘比特顽皮却有总是箭法不准，于是人间总有许多爱情出错。
一天，可爱的丘比特又发现了新的目标，于是将手中的箭射出。忽然一阵风吹过，箭竟然射中了白色的三色堇，鲜血与泪水从三色堇的花心中不断流出，白色的三色堇从此再也不是从前那纯白的颜色了。
还有一种传说，纯白的三色堇优美的姿态，引起了女神维纳斯的嫉妒心，于是糟到了鞭打，流出的汁液染花了洁白的花瓣，成了紫黄白三种颜色，所以才被叫做三色堇。
三色堇的由来有着各种美丽的传说故事，于是它总在那些浪漫的爱情故事里出现，曾经在一篇文章里见过作者如此描述三色堇：“三色堇的三片花瓣，一片是真，一片是善，一片是美，花心是爱”。人们总向往成为美丽的爱情故事里的主角，但大多数时候，却如三色堇的颜色，心境从紫到黄到白，难以真正释放。其实有时候，不去强求那些虚无的浪漫，或许是一件好事。
三色堇花语：美丽的红色花卉，花语是‘思虑’，属性火。
黄色三色堇花语：有着黄色花瓣的三色堇，花语是‘忧喜参半’，属性土。
紫色三色堇花语：有着紫色花瓣的三色堇，花语是‘沉默不语’，属性暗。
野生三色堇花语：白日梦
出现在莎士比亚名着＜仲夏夜之梦＞里的春药，其实指的就是三色堇。因为自古以来三色堇就被当作白日梦，尤其象徵着恋爱的白日梦。因此它的花语是－白日梦。