哈利看到头条，又是一阵兴奋冲击着他。他仔仔细细地看下去：
今日，魔法部部长康奈利・福吉宣布，正式解雇前魔法部高级副部长、霍格沃茨高级调查官兼黑魔法防御术教师乌姆里奇，任命奥斯贝尔・杰弗斯为新一任魔法部高级副部长，并通过了《第三十一号教育令》，取消了霍格沃茨高级调查官这个职位。
前些天，魔法部部长康奈利・福吉曾诚恳地向邓不利多道歉：“对不起，我不应该拒绝相信神秘人回来了，在去年中，我对于自己产生霍格沃茨高级调查官这个职位的荒唐举动表示深深的歉意。”
对于解雇前魔法部高级副部长、霍格沃茨高级调查官乌姆里奇，任命奥斯贝尔・杰弗斯为新一任魔法部高级副部长，通过了《第二十九号教育令》，取消霍格沃茨高级调查官这个职位，魔法部部长康奈利・福吉的解释是，由于去年产生霍格沃茨调查官这个职位后，第一任霍格沃茨调查官乌姆里奇借着权利，打着魔法部的旗号，表面上宣称是对霍格沃茨的教学方法进行改革，实际上是在破坏霍格沃茨，使得整个教学质量下降，故取消了这一职位。更何况，去年乌姆里奇在担任霍格沃茨高级调查官期间，对于霍格沃茨五年级学生哈利・波特所阐叙的那个连名字都不能提的人回来之事不屑一顾，并且对哈利・波特进行了体罚，这是教学大纲中拒绝倡导的，拒了解，乌姆里奇去年还试图对哈利・波特使用钻心咒，要知道这个咒语早已被魔法部列入了不可饶恕咒，是不允许使用的。而去年暑假，她更是派遣摄魂怪去袭击哈利・波特。
魔法部部长康奈利・福吉很遗憾地宣布：“去年，我们都被乌姆里奇的假消息欺骗了，这里，作为魔法部部长，我首先向大家道歉。”
对于魔法部部长康奈利・福吉的这项举动，威森加摩元老格丽西尔达・马克班斯和提贝卢斯・奥格登深表赞成：“他们早在去年就应该这样干了，霍格沃茨是一所学校，不是康奈利・福吉办公室的前哨阵地。”