10
可爱的女孩，你怎么啦？
你站在这夜的漆黑里为何哭泣？
你看你的一切全是黑色的；
黑的头发，
黑的衣裙拖住长风，
黑黑的眸子闪烁着星辉，
黑黑的一切融入夜晚。
可爱的女孩，你怎么啦？
你蹲在这夜的平野里为何哭泣？
你看你的一切全是黑色的，
你的声音和鸟歌消溶在黑暗中。
你纯洁的心思不像金菊和梨花开放在黎明里吗？
你的美丽和青春难道是一朵昙花吗？
这个夜晚虽然漆黑，
然而它们都是短暂的，
当太阳一出现，
这一切便无处隐身。
可爱的女孩，你怎么啦？
你不必忧伤和瑟缩，
在黎明里你深忆着黑夜，
在黑暗里你遥想着白天，
你有着诗人一样伟大而高洁的内心和灵魂，
你有着百花与众生所不及的真你。