我为一个梦想努力，我为一个目标坚持，努力与坚持，那一个更可怕？ 努力，只为了实现一个梦想；坚持，只为了那一个目标——张京。 两会的冷艳美女翻译，这个称号，一夜之间，戴在她的头上——张京——一直坚持，并努力着。初中起，她就立志一定要做外交官，为此，她努力着，多方面发展，坚持着，为外交官而奋斗！
直到现在，她的中英瞬间转换能力，已相当高…… 3月11日，十二届全国人大一次会议举行的一场记者会上，一位身穿黑色职业装，留齐肩长发，神情专注的女翻译，因表情冷艳，神似赵薇，吸引了现场不少镜头，并瞬间红遍网络。经过搜查，得知，她为这个梦想一直奋斗着。张京，杭州人，2003年从杭州外国语学校毕业，保送到外交学院英语专业，2007年被外交部录用。因为在学校里表现出色，很多外交学院的同学都尊称张京为“牛掰学姐”。 在初中学妹看来：她当年是“风云人物”。
在高中同学眼中：她神似赵薇，也是个全能天才。张京高中班主任：那年她保送进了外交学院大家都觉得有点“屈才”了。杭州外国语学校校园网登出一条新信息，喜气洋溢：“我校毕业生担任全国人大记者会翻译”，近日在全国人大记者会上爆红的“美女翻译”张京，2003年从杭外毕业，保送到外交学院英语专业，2007年被外交部录用。“在我校就读期间，张京成绩优异，素质全面，在英语方面尤有特长。大学期间，张京先后在第十届 外研社杯全国英语辩论赛上荣获冠军(与队友合作)、在第十届 21世纪杯 全国英语演讲比赛中荣获亚军。”她也完全有能力进北大、清华，但，因为梦想的驱使吧，立志要做外交官的她，坚持梦想的道路。
张京曾经的老师胡老师说，最近看到张京走红，觉得她越来越漂亮了，中学时的张京没有别的女生那么外向，性格很冷静。胡老师说，张京是个执着、专注的人，知道自己要什么。 知道自己要什么，再付诸于行动，能不成功吗