我正在我的府第中吃着佳肴的时候，突然，有一个人来报：“报丞相，大都督从求见。”我说：“快快有请。”
周瑜对我说：“丞相，在攻打蜀国的时候，我们虽然已经获得了一些胜利，但是，您向陛下应允，五天之内，把荆州带会吴国，现在，已经过了两天了，这荆州的事……”我笑呵呵地说：“大都督，不要着急，这件事情，既然我已经答应了陛下，就一定会办到的。我现在有一个非常好的办法，来……”周瑜不禁喜形于色，说：“丞相果然是神仙！”
我让吴国所有的裁缝每一个人，都按照我的要求，做一种带在嘴巴上的口罩，每一个裁缝做五十个，然后，到这个地方来换钱。我在口罩上喷洒上药水，包装起来，然后，我找了十几个患上了瘟疫的人，他们可是人人讨厌的东西。我和周瑜把他们喊到这个地方来，我们都戴上了口罩，我对他们说：“我知道，瘟疫，是一种能够传染的疾病，我也清楚，所有的人都怕得到这种病，所以你们再吴国很不受欢迎，而且，人人都把你们当瘟神。现在，不是这个样子了，我让你们到蜀国去求医，也就是让你们顺便把疾病传播到蜀国去。你们也可以为国家效力，你们的病一旦治好了，马上带上这个东西，回到吴国来，你们又可以好好地在吴国生活下去了，并且，我们还会给你们一些钱。”他们愉快地答应了。
他们出发后几个时辰，我让士兵们戴上做好的口罩，准备出发，突然，我听到一个士兵来报：蜀国许多的老百姓都患上了瘟疫。我们还没有来得及高兴，又有一个人来报：一些吴国的人回来了。我给了他们一人五十两银子。我们出发了，来到了“欣欣港”后，我们趁着“欣欣港”的人民都急着求医，而士兵也得了瘟疫，攻占下了这个城市，我们让医生戴着口罩给这个地方的蜀国人民治病，他们感恩，告诉了我们荆州的一些情况，我们又接着出发，攻占下了荆州，周瑜亲自杀掉了这个地方的总管。其他的全部下狱。