8月18日110米跨栏预赛中，有一个惊人的消息震碎了许许多多人的希望。而我，也是其中的一个。
这一天，我早早起来准备。我想一睹拥有“飞人”称号的刘翔在预赛中的雄姿。但我却看到赛前他在艰难地试跑，那种痛苦但却在挣扎，坚持的表情．他坚持到了比赛时，随着发令员的枪声，他开始奔跑了．但他飞翔只是瞬间，他退出了比赛．这是一个多么惊人的消息啊！有多少观众为了一睹风采而远道而来；又有多少观众为了一睹风采而耗资不菲；还有多少观众为了一睹风采而满怀期待．
紧接着，奥委会为了说明刘翔退出比赛的情况举办新闻发布会．我们从而得知，刘翔的后脚跟健比一般人大．上周六时，他病情开始恶化．刘翔的教练也激动得哭了。刘翔表示，不是万不得已的时候，也不会退出比赛。
其实，我们的确是非常渴望看到刘翔的雄姿。在知道他退出比赛时，我们的心情并不是震愤，更多的是关心。在报纸上，我们就已经知道了刘翔受伤了，我们希望他能快点康复。我们知道，参加奥运会是每个运动员他们追求的，在奥运会上摘金夺银更是他们所梦想的。更何况是自己国家所举办的奥运会呢？
我们希望刘翔为国摘金，但我们更希望刘翔是用自己最好的状态去参赛。从发布会上，我们知道刘翔一直是信心十足的。可想而知，他的伤势的严重性。
我们这些期待刘翔风采的人已经没有遗憾了。因为我们看到了刘翔那份坚持到最后的精神。我们只想对刘翔说：
再次飞翔吧！