愚人节英文

2024-11-22下载文档一键复制全文

  愚人节(april fool's day)也称万愚节,是西方社会民间传统节日,节期在每年4月1日。与古罗马的嬉乐节(hilaria,3月25日)和印度的欢悦节(holi,到3月31日为止)有相似之处。较普遍的说法是起源于法国。这一天,人们以多种方式开周围的人的玩笑,上当者当被告知是愚人节时,才恍然大悟,所以这一天总是能够引出许多笑话,不过某些玩笑也会因开得过大而引起人们的恐慌,或改变形势衍生成为(网络)谣言与都会传奇。现在,人们在节日期间的愚弄欺骗已不再像过去那样离谱,而是以轻松欢乐为目的。

  各国称呼

  在日本,愚人节常被称为“エイプリルフール”,此为英文“april fool”的音译;它的其他日语名称包括:“四月馬鹿(四月バカ)”(混种词)、“万愚節”(汉字词)。

  朝鲜语:만우절(萬愚節)

  越南语:cá tháng tư(汉喃:四)(直译:鱼四月)

  法语:poisson d'avril(直译:四月之鱼)

  英语:april fool's day(直译:四月愚人日)。

The template file 'copy.htm' not found or have no access!(1)