| 小心谨慎 | |
| 拼音 | xiǎo xīn jǐn shèn |
| 简拼 | xxjs |
| 基本解释 | 形容言行慎重，不敢疏忽。 |
| 详细解释 | 小心谨慎 xiǎo xīn jǐn shèn [释义] 说话办事细心慎重；不敢马虎大意。[语出] 《汉书·霍光传》：“（光）出入禁闼二十余年；小心谨慎；未尝有过；甚见亲信。”[正音] 慎；不能读作“sèn”。[辨形] 谨；不能写作“禁”。 [近义] 谨小慎微 [反义] 粗心大意 粗枝大叶 [用法] 用于人说话和做事。一般作谓语、定语。[结构] 联合式。 [辨析] ～和“谨小慎微”；都含有“十分小心；不敢疏忽”的意思。有时可通用；但～多用于形容认真仔细；不马虎的态度。“谨小慎微”多指细小的事情过分小心；畏首畏尾；常用作贬义。 [例句] (1)你身在敌营；遇事要～；不可马虎大意。 (2)他为人～；办事认真负责。 [英译] be discreet |